Doorgaan naar hoofdcontent

Terug naar Ethiopië: het nieuwe jaar in!


Uitzicht over de Blue Nile (tot enkele weken nog bezet gebied) waar Ouke in oktober was

Wat vorige maand nog ondenkbaar was, lijkt nu realiteit te zijn. De rebellen hebben zich teruggetrokken naar het noorden en de Ethiopische troepen hebben het gebied weer terug veroverd. 

Het conflict is nog niet voorbij, maar het directe gevaar is in grote delen van het land weg. Veel mensen halen opgelucht adem, ze hebben na weken of zelfs maanden weer contact kunnen krijgen met familieleden in de noordelijke regio's, de dreiging van een burgeroorlog is minder en jonge mannen keren terug van het front. 
Maar uiteindelijk zijn er in een oorlog alleen maar verliezers. Er is veel schade aangericht, zichtbaar en onzichtbaar. Huizen, scholen, ziekenhuizen zijn verwoest in de getroffen gebieden, oogst op het land is verdord en er zijn veel slachtoffers en traumatische ervaringen. Het is een land dat zich weer zal moeten opbouwen en nog lange tijd de gevolgen zal voelen, met op de achtergrond een onopgelost slepend conflict rondom macht en landbezit. De wereld hoopt op vredesonderhandelingen nu de dreiging van de opmars van rebellen naar de hoofdstad voorbij is. 

Onverwacht snel is, door deze ontwikkelingen, ook in onze regio de situatie van zeer gespannen en onzeker teruggekeerd naar relatief rustig.
Om te ervaren hoe het nu is, is Ouke voor bijna twee weken naar Bishoftu gegaan. Goed om er weer te kunnen zijn en te werken, hoewel de aanvoer van ruw materiaal nog steeds vertraging heeft vanuit de haven van Djibouti, welke deels door getroffen gebied vervoerd moet worden.
Voor de medewerkers voelt het ook als een positieve stap dat het management weer terug zal komen en het leven hopelijk steeds meer het normale ritme terug zal krijgen.

Uitzicht over de Nederlandse polder
Na bijna vijf weken zijn we gister met ons 3en naar Ethiopië gereisd. Bijna niet voor te stellen hoe we in onzekerheid over de toekomst aankwamen in Nederland en nu toch al terug kunnen! Het was ook bijzonder om weer even onze familie en vrienden te kunnen zien - voor zo ver dat met de corona maatregelen mogelijk was - en dat Anne in haar oude klas op school mocht zijn. We zijn super dankbaar voor alle liefde en gezelligheid die we ervaren hebben, het is echt een ondersteunende tijd geweest! 
Het is best even omschakelen, maar heel fijn dat we dit jaar nog terug naar huis konden gaan. We hopen nu dan écht ons leven in Ethiopië verder op te kunnen gaan bouwen!
Laat 2022 een jaar worden van vrede en gezondheid, vol dromen die uitkomen! 

Reacties

Populaire posts van deze blog

Dire Dawa

Straat in Dire Dawa  Afgelopen week ​ had Anne vakantie van school en  zijn we met ons 3en naar het oosten van Ethiopië gegaan. In het code oranje gebied (alleen noodzakelijke reizen) liggen daar twee gele gebieden (relatief veilig): de steden Dire Dawa en Harar.  Met een domestic flight zijn we naar Dire Dawa gevlogen en eind van de middag de bergen in gereden naar Harar, waar we vier nachten in een tradi ​ti oneel guesthouse hebben geslapen, midden in de eeuwenoude stad. Daarover zal de volgende blog gaan, nu eerst over Dire Dawa, op de grens van de regio Oromia en Somali.  De naam van de stad is in het Somali Diridhaba, wat "where the Somali ancestor Dir hit his spear into the ground" betekent. In het Amhaars en Harari (lokale taal) geschreven als ድሬዳዋ: "Plain of Medicine" en het Oromo: Dirree Dhawaa, met als vertaling  'Place of Remedy'.  Er wonen al duizenden jaren mensen in deze omgeving, dat blijkt uit prehistorische rotstekeningen en de vondst van ge...

New Home - New Year

Anne met haar vlieger door onze straat in Bishoftu Sinds oktober werken en wonen we niet meer bij ESPBC en zijn we naar een leegstaand huis in de buurt gegaan, op de compound van Alfa Farm. Deze melkveeboerderij ligt aan Lake Chelekleka en heeft een Nlse manager, die met de Ethiopische Rakeb getrouwd is, met wie Hanneke de blindenschool lessen doet. Super fijn dat we daar konden wonen tot de Kerst. Heel dankbaar voor! Het huis staat naast de stallen met een grote tuin, waar Anne lekker kon spelen, een prachtig uitzicht en iedere dag op weg naar school liepen we tussen de koeien door. Soms werd er een kalfje geboren, zo bijzonder om mee te maken!  In november zijn we een aantal weken in Nl geweest ​, heerlijk om iedereen even te zien!  Weer terug in Ethiopië, moesten we al snel weer alles inpakken en zijn we naar een huurhuis in Bishoftu gegaan. Het was even wennen om niet meer op een compound te wonen met guards en veel ruimte om ons heen, maar het is een gezellig huis. We kon...

Trouwen in Uganda

Inmiddels hebben we een aantal traditional marriages en church weddings mogen meemaken van vrienden hier in Kumi. Lange dagen, maar met veel dansen, enthousiasme en muziek. Er is een groot verschil tussen beide soorten ceremonies. De traditional marriage is de overgang van de vrouw naar de familie van de man waarbij beide families elkaar ontmoeten en de bruidsschat wordt bepaald. In vroegere tijden was dit soms echt de eerste keer dat het koppel elkaar zag, maar de bruidsschat is nog steeds een belangrijk onderdeel van deze dag. De stamoudsten van de familie van de man en die van de vrouw zitten ieder in een kring waartussen een jonge man heen en weer loopt met het voorstel. Pas als beide families het eens zijn, kan het feest beginnen. Een mooi onderdeel hiervan is dat de vrouw afscheid neemt van haar moeder, oudere zussen, oma en tantes en hen bedankt dat ze haar al die jaren “gedragen” hebben: de opvoeding en verzorging van kinderen in Uganda is niet alleen een taak v...